Qual o grilo? Tá com medo de levar bronca? Vamos lá.
Hvala ti na svemu što si rekla, ali još nisam spremna da dignem ruke od Èiltona.
Agradeço tudo o que você está dizendo. Sério. Mas não estou pronta para desistir de Chilton.
Mislim da æu da dignem ruke od devojaka jedno vreme.
Acho que vou começar a rogar pragas em garotas por uns tempos.
Skidala teroristièke kuvare sa neta, pravila bombe, pokušavala da dignem školu u vazduh.
Pegava receitas de bombas, tentava explodir a escola... - Não era uma bomba de verdade.
Kladim se da bi mogao da dignem u benèu, kao, 10 patuljaka.
Eu apostei que eu poderia exibir, como, 10 anões.
Shvataš da æu trebati da dignem drugu hipoteku nad kuæom samo da platim sva ta svetla...
Ainda vou ter de fazer uma segunda hipoteca sobre a casa só para pagar estas lâmpadas todas.
Znaèi li to da i ja moram doæi u tvoj ured da dignem svoju, ili kako to ide?
Também tenho de ir ao seu escritório pegar o meu... ou, como funciona?
Kad budem razgovarao sa Keren, treba li da dignem majicu gore, ovako... ili dole?
Eu devo usar minha blusa para cima, assim... ou para baixo?
Zelim da naucim kako da kako da dignem sranja u vazduh pomocu mog mozga.
Quero fazer explodir coisas com a mente.
Jedva da mogu da dignem ovu stvar, a nije napunjena sa vodom.
Eu mal posso levantar essa coisa e nem ao menos está cheio d'água.
Jebi ga, trebalo je ja da dignem slušalicu!
Caraças, devia ter atendido a chamada.
Taman sam hteo da dignem ruke od potrage za bandom kojoj bih se pridružio, kad sam napokon spazio ekipu za koju sam pomislio da mi paše - matorce.
Eu estava desistindo de encontrar uma gangue para fazer parte quando eu finalmente encontrei um pessoal que eu poderia me juntar, os velhos.
Mogu da dignem mamu iz benèa, iako je debela.
Eu consigo levantar a minha mãe, e ela é gorda.
Jer nisam bio spreman da dignem ruke od tebe.
Porque não estava pronto para desistir de você.
Nije mi dozvolio da se predam, a ja sam želela da dignem ruke.
Ele não me deixou desistir, e eu não desisti.
Ne mogu da verujem da sam htela da dignem ruke od njih.
Difícil acreditar que quase abri mão deles.
Svi zelite da "dignem ruke" od njega, ali ja to ne mogu.
Vocês todos desejam que eu desista, mas não posso.
Ne smem da dignem ruke od svog života.
"Não sou capaz de desistir. Faça algo, por favor."
Imam petardu i ne mogu se odluèiti što da dignem u zrak.
Tenho essa nova bomba, mas não consigo decidir o que explodir.
Znaš li koliko sam puta hteo da dignem ruke, koliko sam puta poželeo da sebi prekratim muke?
Venho trabalhar sentindo dor. Sabe quantas vezes eu quis desistir? Quantas vezes pensei em dar um fim?
Pa sam èula murjaka kako se dere da dignem ruke u zrak pa jesam pa sam pala na njega.
Ouvi o policial gritar "mãos para cima". Obedeci, e caí em cima dele.
Želim da dignem ovu èašu i nazdravim gospoði Ej Džej Maningsa.
Eu gostaria de erguer a taça e fazer um brinde... à Sra. AJ Munnings.
Jedva èekam da dignem ovo mesto u vazduh.
Mal posso esperar para explodir este local.
Ne treba mi ni tekuæa voda, samo da dignem bivak.
Nem preciso de água corrente. Só me deixe montar acampamento.
Neæu da dignem ruke od tebe, Hale Mejson.
Não desistirei de você, Hal Mason.
Meni je ovo lako da dignem.
É fácil para mim arrombar essa porcaria.
Nekad se dvoumim, da li da dignem ruke, ili da uzmem boèicu pilula i sve završim.
Algumas manhã eu me pergunto se vou levantar... ou tomar uma caixa de comprimidos para terminar com tudo.
Ako ne pustiš, ne mogu da dignem.
Se não deixá-lo ir não vou enrolar um beck. Por favor, só...
Posle neæu moæi da dignem avion i srušiæemo se.
Se passar disso, não conseguiremos voltar - e nos acidentaremos.
Pa, trebalo je da dignem 10.000 $ sa sigurnosnog raèuna da bih iznajmio ovo za veèeras, tako da neko od nas mora da je nosi.
Tive que fazer um seguro de US$10 mil para poder usá-lo, então um de nós tem que usar.
Hoæete da dignem u vazduh svoju ambasadu.
Quer que eu exploda minha própria embaixada?
Morao sam da dignem drugu hipoteku da platim... operaciju srca mom ocu.
Precisei de uma segunda hipoteca para cobrir... a cirurgia de coração do meu pai.
Potražiæu vas ako mi dune da dignem ruke od svega.
Se eu ligar o foda-se, eu procuro você.
U jednom trenutku, bio sam spreman da dignem ruke od svega i bio spreman da sve odbacim.
Em um instante, fico pronto para desistir de tudo. Estou pronto para jogar tudo fora.
Pa, htela sam da dignem zgradu u vazduh sa C4.
Eu ia explodir tudo com C4.
Ispravite me ako grešim, vi ste me zaposlili da dignem buku.
Corrija-me se eu estiver enganado, fui contratado para fazer alarde.
Mogu samo da imam veru, da se posvetim toj ideji i to radim baš zbog iskušenja da dignem ruke u rezignaciji i povučem se u ćutanje.
Eu posso apenas ter fé na paz, me comprometer, ou seja, com a ideia disso, e eu o faço especificamente pela tentação de jogar as minhas mão para o alto em resignação e retroceder ao silêncio.
0.78903913497925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Filho, estivemos quase desistindo de você. 